Skip to main content

Wilson C. Riles Middle School

Weekly Community Email

Dear Wilson C. Riles Families,

 

Yearbooks - The Wilson C. Riles All-Color Yearbooks are here and will be distributed to students on Wednesday, May 22nd, in homerooms. Starting on Thursday, May 23rd,  the limited number of surplus yearbooks will be sold at the cost of $47, first come, first served. Surplus yearbooks must be purchased in the school office with Mrs. Koscheka with cash or check made payable to Wilson C. Riles.  Don't delay; we are expected to see out this year!


8th Grade Awards Night - This Thursday night is our annual 8th grade awards night.  Students who earned awards are invited to bring their families on May 23rd at 6:15 PM to be honored by the WCR staff.  Invitations were handed to students on Thursday, May 16th. This event will take place in the multipurpose room.


8th Grade Incentive Trip - The 8th grade incentive trip to Sunsplash in Roseville is on Tuesday, May 28th.  For students to be eligible they must have a cumulative 2.0 GPA when averaging their first semester and 4th quarter progress grades.  Students must also have a minimum of 90 merits and no outstanding fees in the library. *Please see page 8 in the student handbook for more detailed information on eligibility.  Permission slips went home with students on May 6th. Completed permission slips and a $34 payment (make checks out to Wilson C. Riles Middle School) must be turned into Mrs. Koscheka, Secretary, in the front office by May 22nd.  Students may check their eligibility in the front office prior to turning in their permission slip.  Students may also check their eligibility with their homeroom teacher.


*7th grade students will be participating in a “Fun Day” on the same day while the 8th graders are at Sunsplash.  Eligibility requirements are the same as for the 8th grade trip.


Minimum Days - Wednesday, May 29th and Thursday, May 30th will be minimum days with an 11:40 AM release for all students.  


8th Grade Celebration - The 8th Grade Celebration Ceremony will take place on Thursday, May 30th at 8:45 AM in the WCR quad.  This is a minimum day for all students.  Students will come to school at the regular time.  All students participating in the ceremony will receive 4 tickets on Wednesday, May 29th.  Ticketed guests will be allowed entry at 8:30 AM, with non-ticketed guests to follow. The ceremony will last approximately one hour.  Parents may sign their children out after the ceremony for the remainder of the school day.  Parking will be limited, so please make every effort to carpool.


Families of students who do not meet the Celebration requirements will be notified on Friday, May 24th, after 2nd semester grades have been posted.  Please see page 8 in the student handbook for more information on eligibility.

  • May 23rd - 8th Grade Awards Night
  • May 27th - Memorial Day - No School
  • May 28th - 8th Grade Incentive Trip to Sunsplash - 7th Grade Fun Day
  • May 29th & 30th - Minimum Days
  • May 30th - 8th Grade Celebration, Last Day of School

*Please check our website at https://wcr.centerusd.org/ for event dates and times.


Thank you and have a wonderful weekend,


Principal Borasi


Translated via Google Translate





Queridas familias de Wilson C. Riles,

Anuarios - Los anuarios de color de Wilson C. Riles están aquí y se distribuirán a los estudiantes el miércoles, 22 de mayo, en salones de clase. A partir del jueves 23 de mayo, la cantidad limitada de anuarios excedentes se venderá a un costo de $ 47, primero que llegue, primero que se sirva. Los anuarios adicionales deben comprarse en la oficina de la escuela con la Sra. Koscheka con efectivo o cheque a nombre de Wilson C. Riles. No se demore ¡Se espera que salgamos este año!


Noche de premios de 8vo grado: esta noche de jueves es nuestra noche anual de premios de 8º grado. Los estudiantes que ganaron premios están invitados a traer a sus familias el 23 de mayo a las 6:15 PM para ser honrados por el personal de WCR. Las invitaciones fueron entregadas a los estudiantes el jueves 16 de mayo. Este evento tendrá lugar en el salón de usos múltiples.


Viaje de incentivo para 8º grado: el viaje de incentivo para 8º grado a Sunsplash en Roseville es el martes 28 de mayo. Para que los estudiantes sean elegibles, deben tener un GPA acumulativo de 2.0 cuando promedian sus calificaciones de progreso del primer semestre y cuarto trimestre. Los estudiantes también deben tener un mínimo de 90 méritos y no deben pagar tasas sobresalientes en la biblioteca. * Consulte la página 8 del manual del estudiante para obtener información más detallada sobre la elegibilidad. Las hojas de permiso se fueron a casa con los estudiantes el 6 de mayo. Los formularios de permiso completados y un pago de $ 34 (hacer el cheque a la Escuela Secundaria Wilson C. Riles) deben entregarse a la Sra. Koscheka, Secretaria, en la oficina principal antes del 22 de mayo. Los estudiantes pueden verificar su elegibilidad en la oficina antes de entregar su hoja de permiso. Los estudiantes también pueden verificar su elegibilidad con su maestro de aula.


* Los estudiantes de séptimo grado participarán en un "Día de diversión" el mismo día, mientras que los alumnos de octavo grado estarán en Sunsplash. Los requisitos de elegibilidad son los mismos que para el viaje de 8º grado.


Días mínimos: el miércoles 29 de mayo y el jueves 30 de mayo serán días mínimos con un lanzamiento a las 11:40 AM para todos los estudiantes.


Celebración del octavo grado: la ceremonia de celebración del octavo grado se llevará a cabo el jueves 30 de mayo a las 8:45 a.m. en el patio de WCR. Este es un día mínimo para todos los estudiantes. Los estudiantes vendrán a la escuela a la hora habitual. Todos los estudiantes que participen en la ceremonia recibirán 4 boletos el miércoles 29 de mayo. A los invitados con boleto se les permitirá la entrada a las 8:30 am, y los huéspedes sin boleto lo seguirán. La ceremonia durará aproximadamente una hora. Los padres pueden firmar la salida de sus hijos después de la ceremonia por el resto del día escolar. El estacionamiento será limitado, así que por favor haga todo lo posible para compartir el viaje.


Las familias de los estudiantes que no cumplan con los requisitos de la Celebración serán notificadas el viernes 24 de mayo, después de que se hayan publicado las calificaciones del segundo semestre. Consulte la página 8 del manual del estudiante para obtener más información sobre la elegibilidad.

23 de mayo - Noche de premios de 8vo grado

27 de mayo - Día de los Caídos - No hay clases

28 de mayo - Viaje de incentivo de 8vo grado a Sunsplash - Día de diversión de 7mo grado

29 y 30 de mayo - Días Mínimos

30 de mayo - Celebración del 8vo grado, último día de clases


* Consulte nuestro sitio web en https://wcr.centerusd.org/ para ver las fechas y horarios de los eventos.


Gracias y que tengas un maravilloso fin de semana.


Director Borasi


Traducido a través de Google Translate